Déclaration de confidentialité

1) Introduction et coordonnées du responsable


1.1 Nous vous souhaitons la bienvenue sur notre site web et vous remercions de l'intérêt que vous nous portez. Nous vous expliquons ci-dessous comment
nous traitons vos données à caractère personnel lors de votre visite sur notre site web. Les données à caractère personnel sont
toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la
protection des données dans notre déclaration de confidentialité figurant ci-dessous.
1.2 Le responsable de la collecte, du traitement et de l'utilisation de vos données à caractère personnel au sens de l'art.
4 n° 7 du RGPD est Max Racer GmbH ; Ostendstraße 214B ; 90482, Nuremberg. Email : info@maxpodium.com
Registre du commerce Charlottenburg Berlin HRB231189B
N° d'identification TVA DE344343246
Numéro fiscal 241/132/14151
1.3 Si vous souhaitez vous opposer à la collecte, au traitement ou à l'utilisation de vos données par nous conformément à ces
dispositions de confidentialité, que ce soit dans leur ensemble ou pour des mesures individuelles, vous pouvez adresser votre
opposition au responsable.
Vous pouvez enregistrer et imprimer cette déclaration de confidentialité à tout moment.
Ce site web utilise un chiffrement SSL ou
TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données à caractère personnel et
d'autres contenus confidentiels (par ex. les commandes ou les demandes adressées au responsable).

 

2) Collecte de données lors de la visite de notre site web


2.1 Nous recueillons des informations vous concernant lorsque vous utilisez ce site web. Nous collectons automatiquement des informations
sur votre comportement d'utilisation et votre interaction avec nous, et nous enregistrons des données relatives à votre ordinateur ou appareil mobile.
Nous recueillons, stockons et utilisons des données relatives à chaque accès à notre offre en ligne (fichiers journaux de serveur, ou « server logfiles »).
Les données d'accès comprennent :
- le nom et l'URL du fichier consulté
- la date et l'heure de la consultation
- la quantité de données transmises
- l'indication d'une consultation réussie (code de réponse HTTP)
- le type et la version du navigateur
- le système d'exploitation
- l'URL de référence (c'est-à-dire la page visitée précédemment)
- les sites web consultés depuis le système de l'utilisateur via notre site web
- le fournisseur d'accès à Internet de l'utilisateur

- l'adresse IP et le fournisseur demandeur
2.2 Nous utilisons ces données de journal sans les associer à votre personne ni établir de profil à des fins d'analyses statistiques
pour l'exploitation, la sécurité et l'optimisation de notre offre en ligne, mais également
pour recenser de manière anonyme le nombre de visiteurs de notre site web (trafic), ainsi que l'ampleur et la nature de
l'utilisation de notre site web et de nos services, et à des fins de facturation, afin de mesurer le nombre de clics
reçus de la part de nos partenaires de coopération. Grâce à ces informations, nous pouvons proposer des contenus personnalisés et
géolocalisés, analyser le trafic, rechercher et corriger les erreurs et
améliorer nos services. Cela relève également de notre intérêt légitime au sens de l'art. 6, al. 1, phrase 1, point f) du RGPD. Nous
nous réservons le droit de vérifier ultérieurement les données de journal si des motifs concrets font naître
un soupçon légitime d'utilisation illicite. Nous conservons les adresses IP pendant une période limitée
dans les fichiers journaux si cela est nécessaire à des fins de sécurité ou pour la fourniture ou la facturation
d'une prestation, par exemple lorsque vous utilisez l'une de nos offres. Après l'interruption du

 

3) Hébergement

3.1 Hostinger
Pour l'hébergement de notre site web et l'affichage du contenu des pages, nous utilisons le système du fournisseur
suivant : HOSTINGER operations, UAB
Švitrigailos str. 34, Vilnius 03230 Lituanie
Téléphone : +37064503378
E-mail : domains@hostinger.com
3.2 Lorsque vous visitez notre site web, Hostinger collecte automatiquement diverses données techniques, notamment :
● l'adresse IP du visiteur
● le type et la version du navigateur
● le système d'exploitation
● la date et l'heure de l'accès
● l'URL de référence (la page visitée précédemment)
La conservation de ces données s'effectue sur la base de l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD. L'exploitant du site web a un
intérêt légitime à ce que son site web soit mis à disposition de manière sûre et efficace par un prestataire
professionnel de services d'hébergement.
Vous trouverez des informations complémentaires sur le traitement des données par Hostinger dans sa politique de confidentialité :
https://www.hostinger.de/datenschutzrichtlinie.
3.3 Toutes les données collectées sur notre site web sont traitées sur les serveurs du fournisseur. Nous avons
conclu avec le fournisseur un contrat de sous-traitance de traitement qui garantit la protection des données de nos
visiteurs et interdit leur transmission non autorisée à des tiers.

 

4) Cookies


4.1 Afin de rendre la visite de notre site web agréable et de permettre l'utilisation de certaines fonctionnalités,
nous utilisons des cookies, c'est-à-dire de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil. Certains de ces
cookies sont automatiquement supprimés à la fermeture du navigateur (ceux-ci sont appelés « cookies de session »), tandis que d'autres
restent plus longtemps sur votre appareil et permettent de conserver les paramètres de la page (ceux-ci sont appelés « cookies
persistants »). Dans ce dernier cas, vous pouvez consulter la durée de conservation dans le récapitulatif des paramètres des cookies de votre
navigateur web.
4.2 Si certains des cookies que nous utilisons traitent des données à caractère personnel, ce traitement s'effectue conformément à l'art. 6, al. 1, point b) du RGPD, soit pour l'exécution du contrat, conformément à l'art. 6, al. 1
point a) du RGPD en cas de consentement donné, soit conformément à l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD pour la sauvegarde de notre
intérêt légitime à assurer la meilleure fonctionnalité possible du site web ainsi qu'une expérience de visite conviviale et
efficace pour le client.
4.3 Vous pouvez configurer votre navigateur afin d'être informé de l'installation de cookies et de décider individuellement
de les accepter ou de les refuser, ou de refuser l'acceptation des cookies dans certains cas ou de manière générale.
Veuillez noter que le refus des cookies peut limiter les fonctionnalités de notre site web.

 

5) Contact

5.1 Dans le cadre de la prise de contact avec nous (par ex. via le formulaire de contact ou par e-mail), des données
à caractère personnel sont traitées exclusivement dans le but de traiter et de répondre à votre demande et uniquement dans la mesure nécessaire à cet effet.
La base juridique du traitement de ces données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande,
conformément à l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD. Si votre prise de contact vise un contrat, la base juridique
complémentaire du traitement est l'art. 6, al. 1, point b) du RGPD. Vos données seront supprimées lorsque les circonstances
permettront de constater que la question concernée a été définitivement élucidée et sous réserve qu'aucune obligation légale
de conservation ne s'y oppose.
5.2 Lorsque vous nous contactez par e-mail ou par message, nous conservons votre message ainsi que notre réponse afin de traiter votre
demande et, le cas échéant, de répondre plus efficacement à d'éventuelles questions ultérieures. La conservation s'effectue
sur la base de l'art. 6, al. 1, point b) du RGPD (exécution du contrat ou mesures précontractuelles) ou de l'art. 6
al. 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à assurer une communication et une documentation efficaces).
Vos données ne seront conservées que pendant la durée nécessaire à la réalisation de l'objectif concerné. Si des obligations légales
de conservation existent (par ex. en vertu de dispositions fiscales ou du droit commercial), nous conservons les
données conformément aux délais légaux.
5.3 Vous avez le droit de demander à tout moment des informations sur les données conservées ou d'en demander la suppression,
sous réserve qu'aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.

 

6) Traitement des données lors de l'ouverture d'un


compte client
6.1 Conformément à l'art. 6, al. 1, point b) du RGPD, les données à caractère personnel continueront d'être
collectées et traitées dans la mesure nécessaire si vous nous les communiquez lors de l'ouverture d'un compte client. Les données requises pour
l'ouverture du compte figurent dans le masque de saisie du formulaire correspondant sur notre
site web.
6.2 La suppression de votre compte client est possible à tout moment et peut être effectuée par l'envoi d'un message à l'adresse du
responsable indiquée ci-dessus. Après la suppression de votre compte client, vos données seront supprimées, sous réserve que tous les contrats
conclus à ce sujet aient été intégralement exécutés, qu'aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose et que
nous ne conservions pas d'intérêt légitime à les conserver ultérieurement.

 

7) Utilisation des données clients à des fins de publicité directe


7.1 Inscription à notre newsletter par e-mail
Lorsque vous vous inscrivez à notre newsletter par e-mail, nous vous envoyons régulièrement des informations sur nos
offres. La seule information obligatoire pour l'envoi de la newsletter est votre adresse e-mail. La fourniture d'autres
données est facultative et permet de vous adresser personnellement. Pour l'envoi de la newsletter,
nous utilisons la procédure dite de double opt-in, qui garantit que vous ne recevrez la newsletter qu'après nous avoir expressément
confirmé votre consentement à la réception de la newsletter en cliquant sur un lien de vérification envoyé à l'adresse e-mail indiquée.
En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre consentement à utiliser vos données à caractère personnel
conformément à l'art. 6, al. 1, point a) du RGPD. Nous conservons alors votre adresse IP enregistrée par votre fournisseur d'accès à Internet (FAI)
ainsi que la date et l'heure de l'inscription afin de pouvoir, le cas échéant, retracer l'utilisation abusive
de votre adresse e-mail à une date ultérieure. Les données que nous recueillons lors de l'inscription à la newsletter
sont utilisées dans le strict respect de leur finalité.
Vous pouvez vous désinscrire de la newsletter à tout moment en utilisant le lien prévu à cet effet dans la newsletter ou en envoyant un message
au responsable indiqué en début de texte. Après votre désinscription, votre
adresse e-mail sera immédiatement supprimée de notre liste de diffusion de la newsletter, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure
de vos données ou si nous nous réservons le droit d'en faire un usage supplémentaire qui est
autorisé par la loi et dont nous vous informons dans la présente déclaration.
7.2 Notification par e-mail de la disponibilité d'un produit
Pour les articles temporairement indisponibles, vous pouvez vous inscrire afin de recevoir des
notifications par e-mail de leur disponibilité. Nous vous enverrons alors par e-mail un message unique
vous informant de la disponibilité de l'article que vous avez choisi. La seule information obligatoire pour l'envoi
de cette notification est votre adresse e-mail. La fourniture d'autres données est facultative et peut être
utilisée, le cas échéant, pour vous adresser personnellement. Pour l'envoi de l'e-mail, nous utilisons la procédure dite de double opt-in,
qui garantit que vous ne recevrez une notification qu'après nous avoir expressément confirmé votre consentement à cet effet en cliquant sur
un lien de vérification envoyé à l'adresse e-mail indiquée.
En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre consentement à utiliser vos données à caractère personnel
conformément à l'art. 6, al. 1, point a) du RGPD. Nous conservons alors votre adresse IP enregistrée par votre fournisseur d'accès à Internet (FAI)
ainsi que la date et l'heure de l'inscription afin de pouvoir, le cas échéant, retracer l'utilisation abusive de votre adresse e-mail
à une date ultérieure. Les données que nous recueillons lors de votre inscription à notre service de notification par e-mail
de disponibilité des produits sont utilisées dans le strict respect de leur finalité.
Vous pouvez vous désinscrire des notifications de disponibilité à tout moment en envoyant un message au responsable indiqué en début de texte.
Après votre désinscription, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de la liste de diffusion que nous avons constituée à cet effet,
sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d'en faire un usage supplémentaire qui est autorisé par la loi
et dont nous vous informons dans la présente déclaration.
7.3 Rappels par e-mail concernant le panier d'achat
Si vous interrompez vos achats chez nous avant de finaliser votre commande, vous avez la possibilité de recevoir par e-mail
à titre unique un rappel du contenu de votre panier virtuel.
La seule information obligatoire pour l'envoi de ce rappel est votre adresse e-mail. La fourniture d'autres données est
facultative et peut être utilisée, le cas échéant, pour vous adresser personnellement. Pour l'envoi de l'e-mail, nous utilisons la procédure dite de double opt-in,
qui garantit que vous ne recevrez une notification qu'après nous avoir expressément confirmé, en cliquant sur un lien de vérification envoyé à l'adresse e-mail indiquée,
votre consentement à cet effet.
En activant le lien de confirmation, vous nous donnez votre consentement à utiliser vos données à caractère personnel
conformément à l'art. 6, al. 1, point a) du RGPD afin d'envoyer un rappel concernant votre panier d'achat. Nous conservons alors votre
adresse IP enregistrée par votre fournisseur d'accès à Internet (FAI) ainsi que la date et l'heure de l'inscription afin de pouvoir,
le cas échéant, retracer l'utilisation abusive de votre adresse e-mail à une date ultérieure. Les données que nous recueillons
lors de votre inscription à notre service de notification par e-mail sont utilisées dans le strict respect de leur finalité.
Vous pouvez vous désinscrire des rappels concernant votre panier d'achat à tout moment en envoyant un message au responsable indiqué en début de texte.
Après votre désinscription, votre adresse e-mail sera immédiatement supprimée de la liste de diffusion que nous avons constituée à cet effet,
sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d'en faire un usage supplémentaire qui est autorisé par la loi et dont nous vous informons
dans la présente déclaration.


8) Traitement des données pour l'exécution de la commande


8.1 Dans la mesure où cela est nécessaire à l'exécution du contrat aux fins de livraison et de paiement, les données à caractère personnel que nous recueillons
sont transmises conformément à l'art. 6, al. 1, point b) du RGPD au transporteur mandaté et à l'
établissement de crédit mandaté.
Si, sur la base d'un contrat correspondant, nous sommes tenus de vous fournir des mises à jour pour des marchandises comportant des éléments numériques
ou pour des produits numériques, nous traitons les coordonnées que vous nous transmettez lors de la commande
(nom, adresse, adresse e-mail) afin de vous informer personnellement, conformément à nos obligations légales d'information au sens de l'art. 6, al. 1
point c) du RGPD, par un moyen de communication approprié (par exemple par courrier postal ou par e-mail) des mises à jour à venir
dans le délai légalement prévu. Vos coordonnées sont alors utilisées dans le strict respect de leur finalité pour vous communiquer des informations sur les mises à jour que nous sommes tenus de vous fournir et ne sont traitées à cette fin par
nous que dans la mesure où cela est nécessaire à la communication de l'information concernée.
Pour l'exécution de votre commande, nous travaillons en outre avec le ou les prestataire(s) ci-dessous, qui nous
assistent en tout ou en partie dans l'exécution des contrats conclus. Certaines données à caractère personnel sont transmises à ces prestataires conformément aux
informations suivantes.
8.2 En tant que prestataire de transport, nous utilisons le fournisseur suivant :
- DPD Deutschland GmbH (https://www.dpd.com/de/de/datenschutz/)
- General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG
(https://gls-group.com/DE/de/datenschutz-standard/)
- Hermes Germany GmbH (https://www.myhermes.de/datenschutz/)
-
8.3 Nous transmettons votre adresse e-mail et/ou votre numéro de téléphone conformément à l'art. 6, al. 1, point a) du RGPD avant
la livraison de la marchandise au fournisseur, aux fins de convenir d'une date de livraison ou d'annoncer la livraison, sous réserve que vous ayez expressément donné votre consentement à cet effet lors du processus de commande.
Dans le cas contraire, nous ne transmettons au fournisseur que le nom du
destinataire et l'adresse de livraison aux fins de la livraison, conformément à l'art. 6, al. 1, point b) du RGPD. La transmission n'a lieu que dans la mesure où elle est nécessaire à la
livraison de la marchandise. Dans ce cas, il n'est pas possible de convenir au préalable de la date de livraison avec le
fournisseur ou d'annoncer la livraison.
Le consentement peut être révoqué à tout moment pour l'avenir à l'égard du responsable désigné ci-dessus ou
à l'égard du fournisseur.
8.4 Utilisation de prestataires de services de paiement (services de paiement)

PayPal
Si vous choisissez de payer par PayPal, le règlement est effectué par PayPal (Europe) S.à
r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Vos données de paiement sont alors transmises à PayPal
afin d'effectuer le paiement.
Le traitement s'effectue sur la base de l'art. 6, al. 1, point b) du RGPD (exécution du contrat). Vous trouverez des informations
complémentaires dans la déclaration de confidentialité de PayPal :
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
WooPayments
Lors d'un paiement par WooPayments, la transaction est traitée par Automattic Inc., 60 29th Street #343, San
Francisco, CA 94110, États-Unis. Des données à caractère personnel, y compris vos
informations de paiement, peuvent alors être traitées.
Le traitement s'effectue conformément à l'art. 6, al. 1, point b) du RGPD. Vous trouverez des informations complémentaires dans la déclaration de confidentialité
de WooPayments :
https://automattic.com/privacy/
Stripe
Si vous choisissez de payer par Stripe, le règlement est effectué par Stripe Payments
Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande. Stripe traite des données à caractère personnel
afin d'effectuer le paiement.
Le traitement repose sur l'art. 6, al. 1, point b) du RGPD. Vous trouverez des informations complémentaires dans la
déclaration de confidentialité de Stripe :
https://stripe.com/de/privacy
Transmission des données et durée de conservation
Les prestataires de services de paiement traitent les données transmises sous leur propre responsabilité et les conservent conformément à leurs
politiques de confidentialité respectives. Nous n'avons aucune influence sur la durée de conservation de ces données par ces fournisseurs.
Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données à tout moment, sauf si des motifs contractuels ou légaux s'
y opposent.

 

9) Outils d'analyse et publicité


9.1 Google Tag Manager
Nous utilisons Google Tag Manager. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street,
Dublin 4, Irlande.

Google Tag Manager est un outil qui nous permet d’intégrer des outils de suivi ou statistiques et d’autres technologies
sur notre site web. Google Tag Manager lui-même ne crée pas de profils d’utilisateurs, ne stocke aucun
cookie et ne réalise aucune analyse indépendante. Il sert uniquement à gérer et à déployer les outils intégrés
par son intermédiaire. Toutefois, Google Tag Manager collecte votre adresse IP, qui peut également être transmise à la
société mère de Google aux États-Unis.
L’utilisation de Google Tag Manager repose sur l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a
un intérêt légitime à intégrer et à gérer facilement divers outils
sur son site web. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement repose exclusivement
sur l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et le § 25, par. 1 de la TDDDG, dans la mesure où le consentement comprend la conservation de
cookies ou l’accès à des informations sur l’appareil de l’utilisateur (par ex. le fingerprint de l’appareil) au sens de la
TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.
L’entreprise est certifiée conformément au « Cadre de protection des données UE-États-Unis » (DPF). Le DPF est
un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes
de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée conformément au DPF
s’engage à respecter ces normes de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet
auprès du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

9.2 Google Analytics
Ce site web utilise des fonctionnalités du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited
(« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Google Analytics permet à l’exploitant du site web d’analyser le comportement des visiteurs du site web. À cette occasion,
l’exploitant du site web reçoit diverses données d’utilisation, telles que les pages consultées, la durée de visite, les
systèmes d’exploitation utilisés et l’origine de l’utilisateur. Ces données sont regroupées dans un identifiant utilisateur et attribuées à
l’appareil de l’utilisateur visitant le site web.
De plus, nous pouvons utiliser Google Analytics pour enregistrer, entre autres, vos mouvements de souris et de défilement ainsi que vos clics.
Par ailleurs, Google Analytics utilise différentes méthodes de modélisation pour compléter les ensembles de données collectés
et emploie des technologies d’apprentissage automatique pour analyser les données.
Google Analytics utilise des technologies permettant d’identifier à nouveau l’utilisateur afin d’analyser son
comportement (par ex. des cookies ou le fingerprint de l’appareil). Les informations collectées par Google
sur l’utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont
stockées.
L’utilisation de ce service repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et au § 25, par. 1
de la TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez les détails
ici : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
L’entreprise est certifiée conformément au « Cadre de protection des données UE-États-Unis » (DPF). Le DPF est
un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes
de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée conformément au DPF
s’engage à respecter ces normes de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet
auprès du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Anonymisation des adresses IP
L’anonymisation des adresses IP de Google Analytics est activée. Par conséquent, Google raccourcit votre adresse IP au sein des
États membres de l’Union européenne ou des autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen
avant sa transmission aux États-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un
serveur de Google aux États-Unis et raccourcie sur place. Pour le compte de l’exploitant de ce site web,
Google utilise ces informations afin d’évaluer votre utilisation du site web, d’établir des rapports sur les activités du site web
et de fournir à l’exploitant du site web d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet.
L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics
n’est pas associée à d’autres données de Google.
Extension de navigateur
Vous pouvez empêcher Google de collecter et de traiter vos données en téléchargeant et en installant l’extension de navigateur
disponible à l’adresse suivante :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google Analytics dans la déclaration de confidentialité de
Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Sous-traitance
Nous avons conclu avec Google un contrat de sous-traitance et mettons pleinement en œuvre les exigences strictes des
autorités de protection des données allemandes lors de l’utilisation de Google Analytics.
Mesure e-commerce de Google Analytics
Ce site web utilise la fonctionnalité « Mesure e-commerce » de Google Analytics. À l’aide de la
mesure e-commerce, l’exploitant du site web peut analyser le comportement d’achat des visiteurs du site web afin d’améliorer ses
campagnes de marketing en ligne. À cette occasion, des informations telles que les commandes
effectuées, le montant moyen des commandes, les frais d’expédition et le délai entre la consultation et l’achat d’un
produit sont collectées. Google peut regrouper ces données sous un identifiant de transaction attribué à
l’utilisateur concerné ou à son appareil.
9.3 Google Ads

L’exploitant du site web utilise Google Ads. Google Ads est un programme publicitaire en ligne de Google Ireland Limited
(« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Google Ads nous permet de diffuser des annonces publicitaires dans le moteur de recherche Google ou sur des sites web tiers
lorsque l’utilisateur saisit certains mots-clés dans Google (ciblage par mots-clés). Par ailleurs, des annonces publicitaires
ciblées peuvent être diffusées sur la base des données d’utilisateurs disponibles chez Google (par ex. les données de localisation et les centres d’intérêt)
(ciblage d’audience). En tant qu’exploitant du site web, nous pouvons analyser ces données de manière quantitative en
examinant, par exemple, quels mots-clés ont conduit à la diffusion de nos annonces publicitaires et combien
d’annonces ont généré les clics correspondants.
L’utilisation de ce service repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et au § 25, par. 1
de la TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.
Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez les détails
ici : https://policies.google.com/privacy/frameworks et https://business.safety.google/controllerterms/.
L’entreprise est certifiée conformément au « Cadre de protection des données UE-États-Unis » (DPF). Le DPF est
un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes
de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée conformément au DPF
s’engage à respecter ces normes de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet
auprès du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
9.4 Google AdSense (non personnalisé)
Ce site web utilise Google AdSense, un service permettant d’intégrer des annonces publicitaires. Le fournisseur de ce
service est Google
Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Nous utilisons Google AdSense en mode « non personnalisé ». Contrairement au mode personnalisé,
les annonces publicitaires ne reposent donc pas sur votre comportement antérieur et aucun profil d’utilisateur n’est créé à votre sujet.
Au lieu de cela, des « informations contextuelles » sont utilisées pour sélectionner les publicités. Les
annonces publicitaires sélectionnées s’adaptent alors, par exemple, à votre localisation, au contenu du site web que
vous consultez ou à vos mots-clés de recherche actuels. Vous trouverez de plus amples informations sur les différences entre le ciblage personnalisé
et non personnalisé avec Google AdSense à l’adresse suivante :
https://support.google.com/adsense/answer/9007336.
Veuillez noter que même lors de l’utilisation de Google AdSense en mode non personnalisé, des cookies ou
des technologies d’identification comparables (par ex. le fingerprint de l’appareil) peuvent être utilisés. Selon Google,
ceux-ci sont utilisés pour lutter contre la fraude et les abus.
L’utilisation de ce service repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et au § 25, par. 1
de la TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

9.5 Remarketing Google Ads
Ce site web utilise les fonctionnalités de remarketing Google Ads. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »),
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Avec le remarketing Google Ads, nous pouvons attribuer à certaines
audiences les personnes qui interagissent avec notre offre en ligne, afin de leur afficher ensuite des publicités adaptées à leurs centres d’intérêt
sur le réseau publicitaire Google (remarketing ou reciblage).
De plus, les audiences publicitaires créées avec le remarketing Google Ads peuvent être associées aux fonctionnalités
transversales aux appareils de Google. De cette façon, des messages publicitaires personnalisés et adaptés à vos centres d’intérêt,
en fonction de votre comportement antérieur d’utilisation et de navigation sur un appareil (par ex.
un téléphone portable), peuvent également vous être affichés sur un autre de vos appareils (par ex. une tablette ou un ordinateur).
Si vous disposez d’un compte Google, vous pouvez vous opposer à la publicité personnalisée à l’adresse suivante :
https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de.
L’utilisation de ce service repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et au § 25, par. 1
de la TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.
Vous trouverez de plus amples informations et les conditions de protection des données dans la déclaration de confidentialité de
Google à l’adresse suivante : https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
L’entreprise est certifiée conformément au « Cadre de protection des données UE-États-Unis » (DPF). Le DPF est
un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes
de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée conformément au DPF
s’engage à respecter ces normes de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet
auprès du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Création d’audiences avec rapprochement de clients
Pour créer des audiences, nous utilisons notamment le rapprochement de clients de Google Ads Remarketing. À cette occasion,
nous transmettons à Google certaines données clients (par ex. des adresses e-mail) issues de nos listes de clients. Si les
clients concernés sont des utilisateurs de Google et sont connectés à leur compte Google, des messages publicitaires adaptés
leur seront affichés au sein du réseau Google (par ex. sur YouTube, Gmail ou dans le moteur de recherche).
9.6 Suivi des conversions Google
Ce site web utilise le suivi des conversions Google. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House,
Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
À l’aide du suivi des conversions Google, Google et nous pouvons déterminer si l’utilisateur a effectué certaines actions.
Nous pouvons ainsi évaluer, par exemple, à quelle fréquence les boutons de notre site web sont cliqués
et quels produits sont particulièrement consultés ou achetés. Ces informations servent à

établir des statistiques de conversion. Nous connaissons le nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur nos annonces
et les actions qu’ils ont effectuées. Nous ne recevons aucune information nous permettant d’identifier l’utilisateur
personnellement. Google lui-même utilise des cookies ou des technologies d’identification
comparables pour l’identification.
L’utilisation de ce service repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et au § 25, par. 1
de la TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.
Vous trouverez de plus amples informations sur le suivi des conversions Google dans les conditions de protection des données de Google :
https://policies.google.com/privacy?hl=de.
L’entreprise est certifiée conformément au « Cadre de protection des données UE-États-Unis » (DPF). Le DPF est
un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes
de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée conformément au DPF
s’engage à respecter ces normes de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet
auprès du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
9.7 Pixel Meta
Ce site web utilise le pixel d’action des visiteurs de Facebook/Meta pour mesurer les conversions. Le fournisseur de ce
service est Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande. Toutefois, selon Facebook,
les données collectées sont également transmises aux États-Unis et à d’autres pays tiers.
Ainsi, le comportement des visiteurs du site peut être suivi après qu’ils ont été redirigés vers le site web du fournisseur en cliquant sur une
annonce publicitaire Facebook. Cela permet d’évaluer l’efficacité des
annonces publicitaires Facebook à des fins statistiques et d’études de marché et d’optimiser les futures
mesures publicitaires.
Les données collectées sont anonymes pour nous, en tant qu’exploitant de ce site web ; nous ne pouvons donc tirer aucune conclusion sur l’
identité des utilisateurs. Toutefois, Facebook stocke et traite les données, ce qui permet d’établir un
lien avec le profil utilisateur concerné et d’utiliser les données à ses propres fins publicitaires, conformément à la
politique d’utilisation des données de Facebook (https://de-de.facebook.com/about/privacy/). Par conséquent,
Facebook peut diffuser des annonces publicitaires sur les sites Facebook ainsi qu’en dehors de Facebook.
Nous, en tant qu’exploitant du site, ne pouvons pas influencer cette utilisation des données.
L’utilisation de ce service repose sur votre consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD et au § 25, par. 1
de la TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.
Nous utilisons la fonctionnalité de correspondance étendue au sein du pixel Meta.
La correspondance étendue nous permet de transmettre à Meta (Facebook) différents types de données (par ex. lieu de résidence, région, code postal,
adresses e-mail hachées, noms, sexe, date de naissance ou numéro de téléphone) de nos clients et

de personnes intéressées que nous recueillons via notre site web. Grâce à cette activation,
nous pouvons adapter nos campagnes publicitaires sur Facebook avec encore plus de précision aux personnes qui s’intéressent à nos
offres. De plus, la correspondance étendue améliore l’attribution des conversions de sites web et
élargit les audiences personnalisées.
Dans la mesure où des données à caractère personnel sont collectées sur notre site web à l’aide de l’outil décrit ici et transmises à
Facebook, Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand
Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, et nous sommes responsables conjointement de ce traitement de données (art. 26 du RGPD). La
responsabilité conjointe se limite exclusivement à la collecte des données et à leur
transmission à Facebook. Le traitement ultérieur effectué par Facebook n’entre pas dans le cadre de la
responsabilité conjointe. Les obligations qui nous incombent conjointement sont consignées dans un accord de
traitement conjoint. Vous trouverez la teneur de l’accord à l’adresse suivante :
https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Selon cet accord, nous sommes responsables de la fourniture des
informations relatives à la protection des données lors de l’utilisation de l’outil Facebook et de la mise en œuvre conforme aux
règles de protection des données de l’outil sur notre site web. Facebook est responsable de la sécurité des données des
produits Facebook. Vous pouvez faire valoir les droits des personnes concernées (par ex. les demandes d’accès) concernant les données
traitées par Facebook directement auprès de Facebook. Si vous faites valoir les droits des personnes concernées auprès de nous,
nous sommes tenus de les transmettre à Facebook.
Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez les détails
ici : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum et
https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Vous trouverez dans les avis de confidentialité de Facebook d’autres informations sur la protection de votre vie privée :
https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Vous pouvez également désactiver la fonctionnalité de remarketing « Audiences personnalisées » dans la section des paramètres des publicités
à l’adresse suivante : https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Pour ce faire, vous devez
être connecté à Facebook.
Si vous ne possédez pas de compte Facebook, vous pouvez désactiver la publicité fondée sur l’utilisation par Facebook sur le site web de la
European Interactive Digital Advertising Alliance :
http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
L’entreprise est certifiée conformément au « Cadre de protection des données UE-États-Unis » (DPF). Le DPF est
un accord entre l’Union européenne et les États-Unis visant à garantir le respect des normes européennes
de protection des données lors du traitement des données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée conformément au DPF
s’engage à respecter ces normes de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet
auprès du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452

 

10) Suivi des conversions de reciblage/remarketing


10.1 Pixel Meta avec correspondance des données étendue
Dans le cadre de notre offre en ligne, nous utilisons le service « Pixel Meta »
du fournisseur suivant en mode de correspondance des données étendue : Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Irlande (« Meta »)
Lorsqu’un utilisateur clique sur une annonce publicitaire que nous avons diffusée sur Facebook ou Instagram, l’URL de notre page liée est complétée par un paramètre à l’aide du « Pixel Meta ».
Ce paramètre d’URL est ensuite intégré au navigateur de l’utilisateur après la redirection, par l’intermédiaire d’un cookie déposé par notre page liée.
En outre, ce cookie collecte des données clients spécifiques, telles que l’adresse e-mail que nous recueillons sur notre site web associé à l’annonce Facebook ou Instagram lors d’opérations telles que la finalisation d’un achat,
la création d’un compte ou l’inscription (correspondance des données étendue). Le cookie est ensuite lu
et permet la transmission des données, y compris des données clients spécifiques, à Meta.
Nous utilisons le « Pixel Meta » avec correspondance des données étendue afin d’optimiser l’efficacité de nos annonces publicitaires (dites « Ads ») sur Facebook
et/ou Instagram et de veiller à ce qu’elles correspondent aux centres d’intérêt des utilisateurs ou
présentent certaines caractéristiques (par ex. l’intérêt pour certains sujets ou produits, déterminé à partir des sites web visités), que nous transmettons à Meta (dites « audiences personnalisées »).
En outre, nous analysons l’efficacité de nos annonces publicitaires en vérifiant si les utilisateurs ont été redirigés vers notre site web après avoir
cliqué sur une annonce (conversion). Par rapport à la
version standard du « Pixel Meta », la fonction de correspondance des données étendue nous aide à mieux mesurer l’efficacité de nos
campagnes publicitaires en capturant davantage de conversions attribuées.
Toutes les données transmises sont conservées et traitées par Meta de manière à permettre leur association au profil de l’utilisateur
correspondant et à permettre à Meta d’utiliser les données à ses propres fins publicitaires conformément aux politiques d’utilisation des données de
Meta (https://www.facebook.com/about/privacy/). Les données peuvent permettre à Meta ainsi qu’à ses partenaires
de diffuser des annonces sur Facebook et en dehors de Facebook.
Toutes les opérations de traitement décrites ci-dessus, notamment le dépôt de cookies permettant d’extraire des informations
sur l’appareil terminal utilisé, ne sont effectuées que si vous nous avez donné votre consentement explicite conformément à l’art. 6, par. 1, point a, du RGPD.
Vous pouvez à tout moment retirer le consentement que vous avez donné avec effet pour l’avenir en désactivant ce service dans l’outil de gestion du consentement aux cookies
mis à disposition sur le site web.
Nous avons conclu avec le fournisseur un contrat de sous-traitance qui garantit la protection des données de nos
visiteurs et interdit toute communication non autorisée à des tiers.
Les informations générées par Meta sont généralement transmises à un serveur de Meta et y sont
conservées ; dans ce contexte, elles peuvent également être transmises à des serveurs de Meta Platforms Inc. aux
États-Unis.
Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy
Framework), qui garantit, sur la base d’une décision d’adéquation de la Commission européenne, le respect du niveau européen de protection des données.
10.2 Reciblage Google Ads

Ce site web utilise la technologie de reciblage du fournisseur suivant : Google Ireland Limited, Gordon House, 4
Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande
À cette fin, Google dépose un cookie dans le navigateur de votre appareil terminal, qui permet automatiquement, au moyen d’un
identifiant de cookie pseudonyme et sur la base des pages que vous avez visitées, d’afficher des publicités fondées sur vos centres d’intérêt.
Tout traitement de données supplémentaire n’a lieu que si vous avez consenti auprès de Google à ce que votre historique de navigation sur Internet et dans les applications soit associé par Google à votre compte Google et que des
informations de votre compte Google soient utilisées pour personnaliser les annonces que vous consultez sur le web.
Si, dans ce cas, vous êtes connecté à votre compte Google lors de votre visite sur notre site web, Google utilise
vos données, ainsi que les données de Google Analytics, pour créer et définir des listes d’audience destinées au reciblage
inter-appareils. À cette fin, Google associe temporairement vos données à caractère personnel aux données de Google Analytics afin de constituer des audiences. Dans le cadre de l’utilisation du
reciblage Google Ads, des données à caractère personnel peuvent également être transmises aux serveurs de
Google LLC aux États-Unis.
Toutes les opérations de traitement décrites ci-dessus, notamment le dépôt de cookies permettant d’extraire des informations
sur l’appareil terminal utilisé, ne sont effectuées que si vous nous avez donné votre consentement explicite conformément à l’art. 6, par. 1, point a, du RGPD. Sans ce consentement, l’utilisation de la
technologie de reciblage pendant votre visite sur le site est suspendue.
Vous pouvez à tout moment retirer le consentement que vous avez donné avec effet pour l’avenir. Pour exercer votre droit de retrait,
désactivez ce service dans l’outil de gestion du consentement aux cookies mis à disposition sur le site web.
Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy
Framework), qui garantit, sur la base d’une décision d’adéquation de la Commission européenne, le respect du niveau européen de protection des données.
Vous trouverez ici des détails sur les traitements initiés par Google et sur la manière dont Google traite les données des sites web : https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Vous trouverez ici d’autres informations sur les politiques de confidentialité de Google :
https://business.safety.google/intl/de/privacy/ et https://www.google.de/policies/privacy/

 

11) Fonctionnalités du site


11.1 YouTube
Ce site web utilise des plug-ins pour afficher et lire des vidéos du fournisseur suivant : Google Ireland
Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande
Les données peuvent également être transmises à : Google LLC, États-Unis
Lorsque vous accédez à une page de notre site web contenant un tel plug-in, votre navigateur établit une connexion directe
aux serveurs du fournisseur afin de charger le plug-in. À cette occasion, certaines informations,
y compris votre adresse IP, sont transmises au fournisseur.

Lorsque la lecture de vidéos intégrées est lancée via le plug-in, le fournisseur dépose également des cookies afin de
recueillir des informations sur le comportement de l’utilisateur, d’établir des statistiques de lecture et d’empêcher tout
comportement abusif.
Si vous êtes connecté à un compte utilisateur auprès du fournisseur lors de votre visite sur le site, vos données sont directement associées à votre compte lorsque vous cliquez
sur une vidéo. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient associées à votre compte, vous devez vous déconnecter
avant d’appuyer sur le bouton de lecture.
Toutes les opérations de traitement mentionnées ci-dessus, notamment le dépôt de cookies permettant d’extraire des informations sur
l’appareil terminal utilisé, ne sont effectuées que si vous nous avez donné votre consentement explicite conformément à l’art. 6, par. 1, point
a, du RGPD. Vous pouvez à tout moment retirer le consentement que vous avez donné avec effet pour l’avenir en désactivant
ce service via l’outil de gestion du consentement aux cookies mis à disposition sur le site web.
Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy
Framework), qui garantit, sur la base d’une décision d’adéquation de la Commission européenne, le respect du niveau européen de protection des données.

11.2 Polices de caractères Google Web
Cette page utilise des polices de caractères Web, appelées Web Fonts, du fournisseur suivant pour assurer une présentation uniforme des polices :
Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande
Lorsque vous accédez à une page, votre navigateur charge les Web Fonts nécessaires dans son cache afin d’afficher correctement les textes et les polices de caractères
et établit une connexion directe aux serveurs du fournisseur. À cette occasion, certaines
informations relatives au navigateur, y compris votre adresse IP, sont transmises au fournisseur.
Les données peuvent également être transmises à : Google LLC, États-Unis
Le traitement de données à caractère personnel dans le cadre de la connexion avec le fournisseur des
polices de caractères n’a lieu que si vous nous avez donné votre consentement explicite conformément à l’art. 6, par. 1, point a, du RGPD. Vous pouvez à tout moment retirer le consentement que vous avez donné avec effet pour l’avenir en désactivant
ce service via l’outil de gestion du consentement aux cookies mis à disposition sur le site web. Si votre navigateur
ne prend pas en charge les Web Fonts, une police par défaut de votre ordinateur est utilisée.
Pour les transferts de données vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy
Framework), qui garantit, sur la base d’une décision d’adéquation de la Commission européenne, le respect du niveau européen de protection des données.
Vous trouverez ici d’autres informations sur les politiques de confidentialité de Google :
https://business.safety.google/intl/de/privacy/
11.3 hCaptcha
Sur ce site web, nous utilisons le service CAPTCHA du fournisseur suivant : Intuition Machines, Inc., 350
Alabama St, San Francisco, CA 94110, États-Unis
Le service vérifie si une saisie est effectuée par une personne physique ou si elle résulte d’un traitement abusif, mécanique et
automatisé, et bloque le spam, les attaques DDoS ainsi que d’autres accès malveillants automatisés similaires.
Afin de s’assurer qu’une action est effectuée par un être humain et non par un robot automatisé,
le fournisseur recueille l’adresse IP de l’appareil terminal utilisé, les données d’identification du
type de navigateur et du système d’exploitation utilisés, ainsi que la date et la durée de la visite, et les transmet pour
analyse aux serveurs du fournisseur.
Le fondement juridique est notre intérêt légitime à établir la responsabilité individuelle sur Internet et à prévenir les abus et le spam, conformément à l’art. 6, par. 1, point f, du RGPD.
Nous avons conclu avec le fournisseur un contrat de sous-traitance qui garantit la protection des données de nos
visiteurs et interdit toute communication non autorisée à des tiers.
Pour la transmission des données vers les États-Unis, le fournisseur s’appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission
européenne, qui sont destinées à garantir le respect du niveau européen de protection des données.


12) Outils et autres


12.1 Outil de gestion du consentement aux cookies
Ce site web utilise un outil dit de « gestion du consentement aux cookies » afin de recueillir des consentements valables des utilisateurs pour les cookies nécessitant un consentement et les
applications fondées sur des cookies. L’outil de « gestion du consentement aux cookies » est présenté aux utilisateurs lors de leur
visite sur le site sous la forme d’une interface utilisateur interactive, sur laquelle ils peuvent consentir, par l’activation de cases à cocher,
à certains cookies et/ou à des applications fondées sur des cookies. À cette occasion, grâce à

l’utilisation de l’outil, les cookies/services nécessitant un consentement ne sont chargés que si l’utilisateur concerné
donne les consentements correspondants par l’activation de cases à cocher. Ainsi, seuls les cookies de ce type sont déposés sur l’appareil terminal de l’utilisateur concerné
en cas de consentement donné.
L’outil dépose des cookies techniquement nécessaires afin de conserver vos préférences en matière de cookies. Les données à caractère personnel
des utilisateurs ne sont pas traitées en principe à cette occasion.
Si, dans certains cas, le traitement de données à caractère personnel (comme l’adresse IP) s’avère nécessaire aux fins de conservation, d’association ou de journalisation des paramètres des cookies,
il est effectué conformément à l’art. 6, par. 1, point f, du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à assurer une gestion des consentements conforme au droit, adaptée à chaque utilisateur et
facile à utiliser, et par conséquent une conception conforme au droit de notre site web.
Un autre fondement juridique du traitement est l’art. 6, par. 1, point c, du RGPD. En tant que
responsable du traitement, nous sommes tenus par l’obligation légale de soumettre l’utilisation de cookies qui ne sont pas techniquement nécessaires au consentement préalable de l’utilisateur concerné.
Dans la mesure du nécessaire, nous avons conclu avec le fournisseur un contrat de sous-traitance qui garantit la protection des
données de nos visiteurs et interdit toute communication non autorisée à des tiers.
Vous trouverez des informations complémentaires sur l’opérateur et les options de configuration de l’outil de gestion du consentement aux cookies directement
dans l’interface utilisateur correspondante sur notre site web.

 

13) Droits de la personne concernée


13.1 Le droit applicable en matière de protection des données vous confère, à l’égard du responsable du traitement, des droits étendus en tant que personne concernée concernant le traitement
de vos données à caractère personnel (droits d’accès et d’intervention), sur lesquels nous vous informons ci-dessous :
Droit d’accès conformément à l’art. 15 du RGPD : vous disposez notamment du droit d’obtenir des informations sur les données à caractère personnel que nous
traitons, les finalités du traitement, les catégories de données à caractère personnel traitées, les destinataires ou catégories de destinataires auxquels vos données
ont été ou seront communiquées, la durée de conservation prévue ou les critères permettant de déterminer cette
durée de conservation, l’existence d’un droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement,
d’opposition au traitement, de plainte auprès d’une autorité de contrôle, l’origine de vos données, si celles-ci
n’ont pas été recueillies par nous auprès de vous, l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris le
profilage, et, le cas échéant, des informations utiles sur la logique impliquée, la portée pour vous et les
effets envisagés d’un tel traitement, ainsi que de votre droit d’être informé des garanties prévues par l’art.
46 du RGPD en cas de transmission de vos données vers des pays tiers ;
Droit de rectification conformément à l’art. 16 du RGPD : vous avez le droit d’obtenir sans délai la rectification des données
incorrectes vous concernant et/ou le complément de vos données incomplètes conservées par nos soins ;
Droit à l’effacement conformément à l’art. 17 du RGPD : vous avez le droit de demander l’effacement de vos données à caractère personnel
si les conditions prévues à l’art. 17, par. 1, du RGPD sont remplies. Toutefois, ce droit ne s’applique pas, notamment
si le traitement est nécessaire à l’exercice du droit à la liberté d’expression et à

l’information, à l’exécution d’une obligation légale, pour des motifs d’intérêt public ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits ;
Droit à la limitation du traitement conformément à l’art. 18 du RGPD : vous avez le droit de demander la limitation de la
conservation de vos données à caractère personnel pendant qu’on vérifie l’exactitude des données dont vous contestez l’exactitude,
si vous refusez l’effacement de vos données en raison d’un traitement non conforme et que vous demandez à la place la limitation du traitement de vos données, si vous avez besoin de vos données pour faire valoir, exercer ou défendre des droits, après que nous n’aurons plus besoin de ces données une fois la finalité du traitement atteinte,
ou si vous vous êtes opposé au traitement pour des raisons tenant à votre situation particulière, tant qu’il n’a pas été établi si nos motifs légitimes prévalent ;
Droit d’être informé conformément à l’art. 19 du RGPD : si vous avez fait valoir votre droit de rectification, d’effacement ou de
limitation du traitement auprès du responsable du traitement, celui-ci est tenu d’en informer tous les destinataires auxquels vos données à caractère personnel ont été communiquées, sauf s’il s’avère que cela est impossible
ou que cela nécessite un effort disproportionné. Vous avez le droit d’être informé de ces destinataires.
Droit à la portabilité des données conformément à l’art. 20 du RGPD : vous avez le droit d’obtenir vos données à caractère personnel, que
vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander leur
transmission à un autre responsable du traitement, dans la mesure où cela est techniquement réalisable ;
Droit de retirer les consentements donnés conformément à l’art. 7, par. 3 du RGPD : vous avez le droit de retirer à tout moment un consentement
donné précédemment au traitement de données, avec effet pour l’avenir. En cas de retrait,
nous effacerons sans délai les données concernées, sauf si un autre fondement juridique permet de poursuivre le traitement sans consentement.
Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’au moment du retrait ;
Droit d’introduire une réclamation conformément à l’art. 77 du RGPD : sans préjudice de tout autre recours administratif
ou judiciaire, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre
de votre résidence, de votre lieu de travail ou du lieu où l’infraction présumée a été commise, si vous estimez que
le traitement de vos données à caractère personnel est contraire au RGPD.


14) Durée de conservation des données à caractère personnel


14.1 La durée de conservation des données à caractère personnel est déterminée en fonction du fondement juridique
correspondant, de la finalité du traitement et, le cas échéant, en complément, des délais de conservation légaux applicables (par ex. les délais de conservation prévus par le droit commercial et fiscal).

Lorsque des données à caractère personnel sont traitées sur la base d’un consentement explicite conformément à l’art. 6
par. 1, point a, du RGPD, les données concernées sont conservées jusqu’à ce que vous retiriez votre consentement.
Si des délais de conservation légaux s’appliquent aux données traitées dans le cadre d’obligations contractuelles ou
similaires à des obligations contractuelles sur la base de l’art. 6, par. 1, point b, du RGPD,
ces données sont régulièrement effacées à l’expiration des délais de conservation, sauf si elles ne sont plus nécessaires à l’exécution ou à la formation du contrat et/ou que nous ne conservons plus d’intérêt légitime à les
conserver.
14.2 Lorsque des données à caractère personnel sont traitées sur la base de l’art. 6, par. 1, point f, du RGPD, ces
données sont conservées jusqu’à ce que vous fassiez valoir votre droit d’opposition conformément à l’art. 21, par. 1 du RGPD, sauf si nous
pouvons démontrer des motifs impérieux et légitimes de traitement qui prévalent sur vos intérêts, vos droits et
vos libertés, ou si le traitement est nécessaire pour faire valoir, exercer ou défendre des
droits.14.3 Lorsque des données à caractère personnel sont traitées à des fins de publicité directe sur la base de l’art. 6
par. 1, point f, du RGPD, ces données sont conservées jusqu’à ce que vous fassiez valoir votre droit d’opposition conformément à l’art. 21, par. 2
du RGPD.
Sauf si d’autres informations contenues dans la présente déclaration indiquent le contraire, les données à caractère personnel conservées sont par ailleurs effacées lorsqu’elles ne sont plus nécessaires aux finalités
pour lesquelles elles ont été recueillies ou traitées autrement.


15) Droit d’opposition


15.1 Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel
si celui-ci est fondé sur notre intérêt légitime prépondérant et que des motifs découlant de votre situation particulière
le justifient. L’opposition produit effet pour l’avenir.
Dès réception de votre opposition, nous cesserons le traitement des données concernées, sauf si nous pouvons démontrer qu’il existe des motifs impérieux et légitimes
qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement est nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense de
droits en justice.
15.2 Si vos données à caractère personnel sont traitées à des fins de prospection directe, vous avez le droit
de vous opposer à tout moment à ce traitement. Ce droit s’applique également au profilage dans la mesure où il est lié à une telle
prospection directe. Dès que vous vous opposerez au traitement de vos données à des fins publicitaires, nous ne les utiliserons plus
à ces fins.
Pour exercer votre droit d’opposition, vous pouvez nous contacter à tout moment par les moyens suivants :
E-mail : info@maxpodium.com